SPANOUDIS
Λογότυπο και ετικέτες για το boutique οινοποιείο Σπανούδης στην Αξιούπολη.
Τα βασικά δεδομένα – ο σεβασμός στην οινική παράδοση και η ιστορική σημασία του τόπου – μας οδήγησαν στο σχεδιασμό ενός σύγχρονου οικόσημου με δύο διακριτά τμήματα. Η βάση απεικονίζει γεωμετρικά την άμπελο, με τις ρόγες τις να υποκύπτουν στις κλίσεις που επιβάλλουν οι ριπές του Βαρδάρη. Το ανώτερο τμήμα στεφανώνει την άμπελο σαν ένα στέμμα, αφαιρετική απόδοση του μνημειακού Γαλλικού πυργίσκου της Γουμένισσας, στην περιοχή όπου βρίσκεται το οινοποιείο.
Για τις ετικέτες του Ξινόμαυρου - Merlot και του μονοποικιλιακού Merlot χρησιμοποιήσαμε σινική μελάνι για τη δημιουργία ενός χειροποίητου ‘’V’’, αρχικό του λατινικού Ventum, που σημαίνει άνεμος. Η εικόνα αυτή ενσωματώθηκε σε μία τυπογραφική σύνθεση, που αναπτύχθηκε επάνω στο κρασόχαρτο με ασημί foil τεχνική.
Photography: www.michaelkoronis.com
Logotype and labeling for the boutique winery Spanoudis in Axioupolis.
The essential facts – the respect to the vinous tradition and the historical magnitude of the place – lead us to design a modern coat of arms with two distinguished modules. The foundation geometrically represents a bunch, with its grapes inclined to the gusts of the local wind, Vardaris. The upper part marry the grapes being a crown, abstract depiction of the monumental French tower of Goumenissa, nearby the winery. For the labels of Xinomavro - Merlot and of varietal Merlot we used Indian ink to create a handmade ‘’V’’, initial letter of the latin word Ventum, which means wind. This image integrated into a typographical synthesis, developed on the wine-paper with silver foil technique.
Photography: www.michaelkoronis.com









